Laatste wijziging: 15 augustus 2010
Teksten die de laatste vier weken zijn geplaatst of gewijzigd zijn rood gemarkeerd.

Zinnige correcties en aanvullingen zijn altijd welkom. Mail svp naar hreits@xs4all.nl.
Het verwerken van uw correcties en aanvullingen geeft veel werk. Daarom hieronder enkele verzoeken:
- Kijk eerst of uw correctie misschien intussen al op de site staat.
- Vermeld alleen correcties waar u echt zeker van bent. Het gebeurt herhaaldelijk dat op de site geplaatse correcties verwijderd moeten worden omdat ik bv. het bericht krijg "Correctie op de site is verkeerd; zoals het in het boek staat is goed."

Algemene informatie

ALGEMENE WAARSCHUWING: De toestand van de wegen in Midden-Italië – toch al nooit bijzonder goed – is de laatste jaren dramatisch verslechterd door verwaarlozing: craquelé asfalt, barsten, flinke gaten en door steeds oplappen hobbelig asfalt komen nu veelvuldig voor. Vooral in afdalingen moet u voorzichtig zijn; in het bijzonder waar de vlekkerige schaduw van bomen het moeilijk maakt de beschadigingen in het wegdek goed te zien.

Terugreis (p. 14)
Naar Florence en Tuoro rijdt vanuit Nederland een fietsbus op de vrijdagen 3, 17 en 31 juli en 14 en 28 augustus. De terugreis is op de zaterdagen 4 en 18 juli en 1, 15 en 29 augustus.

De fietsslaaptrein vanaf Den Bosch via Venlo naar Bologna rijdt in 2009 wekelijks van vrijdag 5 juni t/m vrijdag 4 september. Vertrek terug vanuit Bologna is zaterdag 6 juni t/m zaterdag 5 september.

Indien u uw terugreis per trein niet via de Treinreiswinkel regelt verdient het aanbeveling om de site van de Deutche Bahn (http://reiseauskunft.bahn.de) te bezoeken. Als u het vakje "Fahrradmitnahme" aanvinkt kunt u treinen vinden waarin de fiets mee kan.

De Fietsvakantiewinkel heeft een nieuw tel. nr: 024-3889065.
De winkel is alleen telefonisch of via internet te bereiken.

De Treinreiswinkel heeft nu twee vestigingen:
Breestraat 57, Leiden, tel. 071-5122923
Singel 393, Amsterdam, tel. 020-5244560

Fietsvervoer naar vliegvelden Rome
Een handige tip voor wie vanuit Rome terug wil met het vliegtuig: Camping Tiber bij Rome laat 's ochtends twee maal een bus rijden naar deze beide vliegvelden waarin uw fiets mee kan. Toegevoegd 25-7: De ritprijs bedraagt 60 euro. Het naburige tuincentrum verkoopt plakband, karton en bubbeltjesplastic om de fiets in te pakken.
Dit adres is ook handig voor wie niet kampeert, want op de camping zijn ook mini-bungalows te huur.

Verder gaat er grofweg elk half uur een bus van SITbus vanaf station Roma Termini (eindpunt van de route) naar het vliegveld Roma-Ciampino. Voor 6 euro kan de fiets mee. Zie http://www.sitbusshuttle.it of bel (0039) 06-5916826 of (0039) 06-5923507.

Fiets laten nasturen met speciaal fietsvervoer
U kunt uw fiets ook laten opsturen met de firma Soetens vanaf Camping Smeraldo in Trevignano di Roma aan het Lago di Bracciano. Het transport gebeurt met grote bestelbussen; zelf moet u dus op andere wijze naar huis reizen. De kosten bedragen ca. 119 euro.
Vanaf de Camping Smeraldo kunt u per bus naar het station. Op zondag rijden er weinig bussen, maar dan is de campingeigenaar bereid u voor 10 euro naar het station te brengen.
Camping Smeraldo ligt niet aan de route, maar u kunt vanaf het station San Pietro, dichtbij het Pietersplein in Rome, de fiets meenemen naar Anguillara. Neem hiervoor een trein naar Viterbo of Bracciano. Vanaf Anguillara is het nog 8 km fietsen.
Vervoer vanaf andere adressen in en rond Rome is niet mogelijk. Wel kunt u, in overleg met de firma Soetens, uw fiets laten vervoeren vanaf andere plaatsen aan de route, zoals bijvoorbeeld Florence, Bologna, Verona of Bregenz. Ook vervoer vanuit Nederland en Vlaanderen naar Rome of een andere opstapplaats is mogelijk.
Kijk voor meer informatie op www.fiets-vervoer.nl/.

Fietsvervoer achter de auto
In Italië mag lading, dus ook een fiets, niet zijwaarts buiten de auto uitsteken. Naar achter uitstekende lading moet u voorzien van een reflecterend waarschuwingsbord van 50 x 50 cm met diagnonale rode en witte strepen. 's Nachts is bovendien een rood licht nodig.

Telefoneren in of naar Italië
Landnummer: 39. Agemeen alarmnummer 112.
Daarnaast ook politie (Carabinieri) 113, brandweer (Vigili del Fuoco) 115, ambulance 118.
Als u vanuit een ander land naar Italië belt moet u toch de 0 van het kengetal intoetsen.
Binnen Italië moet u altijd het kengetal gebruiken, ook als u al in het gebied van dat kengetal bent.

Getuigschrift voor pelgrims
Als u als pelgrim naar Rome gaat kunt u daar een testimonium halen. Dit is een oorkonde, afgegeven door een officiële instantie, waarin staat dat u de pelgrimage volbracht heeft. Om een testimonium te verkrijgen moet u als bewijs voor uw pelgrimstocht een stempelkaart kunnen overleggen. Wanneer u lid wordt van de Vereniging Pelgrimswegen naar Rome (www.pelgrimswegen.nl) krijgt u van deze vereniging een pelgrimspas, die tevens als stempelkaart gebuikt kan worden. Op de pelgrimspas staat in een aantal talen dat u pelgrim bent. De lezer wordt daarbij gevraagd u zonodig te helpen.

Er zijn in Rome drie instanties die een testimonium verstrekken:

Willibrordcentrum van de Friezenkerk
Van de drie mogelijkheden om een getuigschrift te halen lijkt dit de meest bijzondere. De Friezenkerk (www.friezenkerk.nl) is van oudsher de kerk van de Friezen in Rome. (In de middeleeuwen noemde men in Rome alle bewoners van de Noordzeekust van Denemarken tot Duinkerken Friezen.)
Adres: Borgo Santo Spirito 21/41. De kerk ligt heel dicht bij de St. Pieter, maar helemaal verstopt achter de huizen boven aan een trap. U moet dus niet naar een kerk zoeken, maar naar een trap tussen de huizen. Als u vanaf het St. Pietersplein de Borgo Santo Spirito inloopt is de trap vrijwel onmiddelijk voorbij de zuilen van het St. Pietersplein aan de rechterkant van de straat. De officiële naam van de kerk luidt Chiesa di Santi Michele e Magno.
Openingstijden: woensdag- en zaterdagochtend 10-13, dinsdag- en vrijdagmiddag 14-17.
Woensdag van 10 tot 13 uur is er tevens een rondleiding door de kerk, inclusief koffie en mogelijkheid tot ontmoeting. Als u dit van te voren aangeeft is het mogelijk de oorkonde na de zondagochtenddienst (aanvang 10 uur) publiekelijk te ontvangen. Voorafgaand aan de dienst kunt u een rondleiding door de kerk meemaken.

Opera Romana Pellegrinaggi
De Opera Romana Pellegrinaggi (ORP, www.orpnet.org, website alleen in het Italiaans) is een officiële instantie van het vicariaat van Rome.
Dit kantoor is dagelijks geopend van 9.00 tot 18.00 uur, behoudens middagpauze en gesloten op zaterdag, zon- en feestdagen. Ook bij deze organisatie moet men een stempelkaart overleggen.
Adres: Ufficio di S. Pietro, Piazzo Pio XII, tel. 800-917430 (gratis nummer). Het kantoor is op het St. Pietersplein in de uiterste zuidoosthoek.
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9-13 en 14.30-18 uur.

Het Vaticaan
Het verstrekken van oorkondes heeft geen prioritiet voor het Vaticaan en gebeurt alleen als de betreffende functionaris tijd heeft. Zie voor meer informatie de site van de Vereniging Pelgrimswegen naar Rome (www.pelgrimswegen.nl). Klik daarin achtereenvolgens op Pelgrimeren, Testimonium en Vaticaan.

Onderdak en andere informatie per etappe

Campings etappe 29
p. 30. Montalcino
Camping 1 heeft een nieuw vast tel. nr.: 0577-848650. Het mobiele nr. is 339-1898840, dus zonder 0 ervoor.
Deze camping wordt aanbevolen: "Geweldig adresje met een gratis wijntje van het land. Gastvrije boer spreekt goed Engels, wat je daar nauwelijks tegen komt." Na de camping kunt u de slechte weg (evt. lopend, ca. 4 km) vervolgen naar Castelnuovo dell’Abate. Dit scheelt ca. 9 km.

Kamers etappe 29
p. 30. Montalcino
Camping 1 (nieuw tel. nr: 0577-848650, mobiel nr: 339-1898840) heeft ook één tweepersoonskamer met ontbijt. Vooraf bellen raadzaam.
Aanbevolen adres: "Geweldig adresje met een gratis wijntje van het land. Gastvrije boer spreekt goed Engels, wat je daar nauwelijks tegen komt." Na de camping kunt u de slechte weg (evt. lopend, ca. 4 km) vervolgen naar Castelnuovo dell’Abate. Dit scheelt ca. 9 km.

Kamers etappe 30
p. 34. Castell’Azzara
Affitacamere Biscontri Littoriana en Hotel Zara bestaan niet meer.
Nieuw adres: Affitacamere l'Ancendola, Via Veneto 5, tel. 338-9495197. Aan de overkant is een aanbevolen restaurant; "authentiek en niet-toeristisch, eerlijk Italiaans eten!"
p. 34. Pitigliano (aan alternatieve route)
Hotel Valle Orientina is een aanrader als u zich eens lekker wilt verwennen. Het beschikt over een thermaal bad en sauna.

Campings etappe 32
p. 40. Rome
 Camping 1 (Camping Tiber in Prima Porta) trekt veel jongeren, die 's nachts lawaaiig kunnen zijn. De bar van de camping speelt soms tot bij twaalven luide muziek.
De mini-bungalows op deze camping hebben bijzondere slechte doorzakbedden met hobbelige matrassen, maar wel een tafel met twee stoelen..
Er is een camping ca. 8 km dichterbij het centrum van Rome: Camping Village Flaminia. De camping beschikt over een groot zwembad, restaurant en winkeltje. Dichtbij is een supermarkt en een metrostation om Rome te bezoeken. De camping is qua aankleding en prijzen wat luxer dan Camping Tiber. Daardoor trekt de camping een wat rustiger publiek. De mini-bungalows hebben goede bedden en een koelkastje. Behalve het goedkoopste model bungalow is er verder een zitje met stoelen en tafel.
De route naar de camping staat vermeld onder de wijzigingen in de routebeschrijving Florence - Rome, p. 104. (klik hier).

Kamers etappe 32
p. 41. Ronciglione
 Hotel Il Cardinale is gesloten.
Nieuw adres: Residenza Principe di Piemonte, Piazza Principe di Piemonte 3A, tel. 0761-626022 of 331-5305828. Villa met 2- en 3 kamerappartementen. 2 pers. 75 euro, 3 pers. 100 euro, incl. zelfbedienings ontbijt.
p. 41. Fabrica di Roma
Nieuwe Bb: Menica Marta Country House, Via Chiossi 5,
tel. 349-4251384. Uitgebreid ontbijt en veilige stallingsmogelijkheid voor fietsen. 30 euro per persoon.
p. 41. Mazzano Romano
Nieuwe agritursimo: La Rosa dei Venti, tel. 347-9833063. Rustige ligging, klein zwembad. Prijs per persoon: 35 euro. Mazzano Romano ligt ten zuidwesten van Calcata (zie kaart 101); de agritursimo ligt aan het kleine onverharde weggetje ten noorden van het dorp. Bel vooraf op, want dit adres ligt ca. 10 km buiten de route en u moet er ook extra voor klimmen. In dit gebied (kaart 101) zijn echter erg weinig onderdakadressen, zodat het toch uitkomst kan bieden.
p. 41. Rome
- Nieuw overnachtingsadres, speciaal voor pelgrims: La Casa dei Pellegrini, Via Galvani 51, tel. 327-2319312. U mag max. 2 nachten blijven. Er wordt geen vaste prijs berekend, maar een 'offerta' (vrijwillige bijdrage) gevraagd.
- De mini-bungalows op camping 1 (Camping Tiber in Prima Porta) hebben bijzondere slechte doorzakbedden met hobbelige matrassen, maar wel een tafel met twee stoelen.
Er is een camping ca. 8 km dichterbij het centrum van Rome: Camping Village Flaminia. De camping beschikt over een groot zwembad, restaurant en winkeltje. Dichtbij is een supermarkt en een metrostation om Rome te bezoeken. De camping is qua aankleding en prijzen wat luxer dan Camping Tiber. Daardoor trekt de camping een rustiger publiek. De mini-bungalows hebben goede bedden en een koelkastje. Behalve het goedkoopste model bungalow is er verder een zitje met stoelen en tafel.
De route naar de camping staat vermeld onder de wijzigingen in de routebeschrijving Florence - Rome, p. 104. (klik hier).

Jeugdherbergen etappe 24 L
p. 50. Ravenna
De jeugdherberg heeft inmiddels voor gordijnen gezorgd, zodat de kamers niet meer zo warm worden.

Kamers etappe 24 L
p. 51. S. Alberto
Beide Bb adressen bestaan niet meer en de Agriturismo neemt geen gasten voor één enkele nacht op.
p. 51. Ravenna
Bb A Casa di Pino wordt warm aanbevolen: "zeer gastvrij onthaal".

Camping etappe 25 L
p. 54. Lido di Dante
De campings 1 en 2 liggen niet 7, maar 9 km van de route.
p. 54. San Piero in Bagno
Camping 3 (bij het etappe-eindpunt) is alleen nog toegankelijk voor campers.
Maar 12,6 km verder (en ca. 350 m hoger) is er een nieuwe camping in Verghereto. Zie onder "Campings etappe 26L".
Er zijn in San Piero in Bagno wel hotels (zie p. 54 rechterkolom).

Kamers etappe 25 L
Geplaatst 15-8
p. 54. Mercato Saraceno
Nieuwe Bb: l'Orto di Rachele, Via Elsa Morante 2, t 0547-91133.
Zeer vriendelijke gastvrouw. 1 pers 35, 2 pers. 60.
p. 54. Sársina
Hotel Al Piano wordt warm aanbevolen ("gastvrij onthaal"), maar om er te komen moet u eerst steil omlaag en dan gedurende 900 m steil (ca. 15%) omhoog.

Campings etappe 26L / etappe 27 FA
p. 58. Verghereto
Nieuwe camping: Astro Camping, tel. 334-3345158 of 335-6816175.
Op pag. 117 vlak voor waterkraantje (km 12,6) de weg links omhoog volgen, er staat een bordje campeggio. Aanbevolen: "De weg naar de camping is ongeveer 300m steil klimmen (ca. 13%) maar de moeite waard. We werden heel gastvrij ontvangen met een echte Italiaanse koffie. Om de tent te placeren moesten we wel nog 150m klimmen over een goed begaanbaar bospad (wel zonder fietsen maar deze werden netjes in een afgesloten ruimte bij de receptie geplaatst), dit leverde werkelijk een prachtig uitzicht op. Bovendien was het er muisstil, heerlijk gewoon. Het sanitair was gloednieuw en zeer goed onderhouden. De prijs, slechts een luttele 10 euro voor twee personen, all in. Een pizzeria ligt via een bospad op slechts 50m van de camping."
Let op: Deze camping blijkt in elk geval begin juni nog niet open te zijn. In dat geval kunt u het proberen bij Albergo Pineta, Via Caduti d'Ungheria 8-10, tel. 0543-902433, waar u volgens een andere tipgever desgewenst ook uw tentje kunt opzetten.

p. 58. Città di Castello
Camping 3 wordt afgeraden: "Het sanitair was niet schoon en slecht onderhouden en de beheerder ongastvrij".

Kamers etappe 26L
p. 58. Verghereto (kaart 117)
Nieuwe hotel: Albergo Pineta, Via Caduti d'Ungheria 8-10, tel. 0543-902433.
Aanbevolen: "Zeer goed en niet duur, we betaalde voor 2 personen incl. versnaperingen, diner, tweepersoonskamer en ontbijt 99 euro. Ook werden onze natte kleren nog gedroogd zodat we de volgende dag droog konden vertrekken."

Campings etappe 27L
Geplaatst 8-8
p. 64. Assisi
Camping 2 (Fontemaggio) is volgens een fietser "oud en vies". Het alternatief is camping 1. Het shuttlebusje van deze camping rijdt inmiddels 5x ipv. 3x per dag naar Assisi.

Kamers etappe 27L
p. 65. Assisi
Aanbevolen: Agriturismo Il Girasole. Prachtig zicht op de stad, maar geen ontbijt. Bij km 16,7 110 m scherp rechts.

Kamers etappe 28L
Gewijzigd 10-8
p. 71. S. Gémini Fonte
Nieuw adres: Casa le Monache, Via Settevalli 44, tel. 340-1555529. Smaakvol ingerichte appartementen in opgeknapt oud boerderijtje. 25 euro per persoon.
Bij km 18,5 rechts. Afstand van route ca 1,2 km.

Kamers etappe 29L
p. 73. Ponzano Romano
Nieuw hotel: Roma Domus, op p. 130 bij km 10,6 aan de route. 2 pers. 90 euro.
Geplaatst 11-7. Nieuwe agriturismo: Ag Nunzio di Pillo, Via Monterone (geen huisnr.), tel. 0765-338019. 1 pers. 58 euro, 2 pers. 75 euro (incl. ontbijt). Gastvrouw spreekt Engels. Tevens restaurant (reserveren noodzakelijk). Bewegwijzerd ongeveer bij km 12,5 (p. 130) aan de linkerkant.
p. 73. Fiano Romano
Bb Casino delle Muse bestaat niet meer.
Hotel Danielle heet nu Hotel Fiano.
Ag Capodimonte vergt een extra klim van 1,5 km gemiddeld 6%.

Kamers etappe 27FA)
p. 77. Castelfranco di Sopra
De 3 Af adressen zijn niet ingesteld op gasten voor één nacht.
U kunt alleen in hotel Colombo terecht.

Etappe-overzicht 28FA (p. 78.)
De etappe is niet 57 km lang, maar 78,5 km en het hoogteverschil is 910 m in de richting Città di Castello en 940 m in de andere richting. In het hoogteprofiel staat het wel goed aangegeven.

Campings etappe 28FA
p. 78. Na Subbiano
Camping 1 valt niet op. Het is een mini-camping achter een huis. Let op het houten naambord rechts in de berm, ca. 200 m voor het hoogste punt van de klim.

Kamers etappe 28FA
p. 78. Na Subbiano
Camping 1 beschikt ook over een eenvoudig appartement: 1 pers. 15 euro, 2 pers. 30 euro. In overleg (vooraf bellen) is het vaak ook mogelijk mee te eten met de gastheer en gastvrouw.
Camping 1 valt niet op. Het is een mini-camping achter een huis. Let op het houten naambord rechts in de berm, ca. 200 m voor het hoogste punt van de klim.

Routebeschrijving Florence - Rome (hoofdroute)

p. 87

km 1,3

Op nieuwe rotonde rechtdoor.

p. 88
en 89

kaart

Camping 2 moet zijn camping 5.

p. 88

km 17,0

Gewijzigd 15-8. In de eerder hier geplaatste tekxt zat een fout: u moet de teller al bij de eerste rotonde (km 17,0) op nul zetten en afslaan richting Arezzo, niet pas bij de tweede rotonde.
Door wegenaanleg aan de noordkant van Siena is een geheel nieuwe route nodig. Volg deze nieuwe route ook als u naar de camping wilt. U vermijdt dan de drukke weg met het stukje van 14% op weg naar de camping.
Zet bij km 17,0 de teller op 0,0.
0,0 (=17,0) Op rotonde 1e rechts (ri. Arezzo).
0,4 Op volgende rotonde rechtdoor.
0,8 Op volgende rotonde rechtdoor.
(Camping in Siena: rotonde voor 3/4 ronden, op volgende rotonde rechtdoor, langs station, dan rotonde voor 3/4 ronden. Matig steile klim (ca. 6%). Daarna wegwijzers volgen. 4 km vanaf route.)
1,0 Siena.***
Direct links richting Centro
1,4 Langs jeugdherberg.
2,4 Op rotonde rechtdoor.
3,2 Links aanhouden, langs poort.
3,6 Voor volgende poort (Porta Camollia) rechts:
Via Biagio di Montluc.
Dit punt komt overeen met pag. 89, km 2,5.

p. 91

km 1,0

Op nieuwe rotonde 1e rechts.

p. 91
- 93

kaart

De camping ten zuiden van Montalcino is camping 1;
die bij Casteldelpiano camping 2.

p. 93

km 9,3

Op rotonde 1e rechts, even tegen eenrichtingsverkeer in.

p. 95

na km 5,8

De kuilen die 's winters ontstaan in de onverharde weg langs het Lago di Bolsena worden meestal in mei gerepareerd. Voordien is het comfortabeler bij km 5,8 de bocht te volgen en 1 km verder linksaf de asfaltweg te nemen. U komt dan vanzelf weer op de route terecht.

p. 96

km 3,5

De weg is inmiddels geasfalteerd.

p. 100

km 11,6

1e links richting Rome.

km 11,7

Het eenrichtingsverkeer is veranderd. U kunt gewoon rechtdoor tot km 13,2. De afstand is daardoor 200 m kleiner geworden.

p. 102

km 2,8
km 4,0
km 17,3

600 m 5%.
500 m 8%.
Bocht naar links volgen.

p. 103

Na Labaro is de wegsituatie veranderd:

km 2,3

Er staat geen plaatsnaambord Labaro meer.

km 2,7

Onder eerste viaduct door,
dan direct rechts omhoog ri. Saxa Rubra
en over ander viaduct.

km 3,0

Op rotonde 1e rechts (ri. Saxa Rubra), dan onder viaduct door.

km 3,2

Einde weg links.

km 3,4

Einde weg rechts, fietspad langs Tiber volgen.
Dichter bij Rome zijn er een aantal smalle doorgangen tussen hekjes, die lastig zijn voor aanhangers en brede fietstassen.

p. 104

km 4,6

(Route naar Camping Village Flaminio:
In bocht rechts aanhouden, langs hekje en van dijk af.
Na 200 m schuin rechts: Via Roccalvecce,
over twee viaducten, dan einde weg links
(negeer hier de wegwijzer, deze is voor auto's en leidt naar een drukke weg).
Na 300 m bij Locanda Flaminia even naar links en weer naar rechts,
dan schuin rechts voorragnsweg op. Totale afstand 1,1 km.

Terug naar de route moet u een andere weg volgen:
Steek bij de uitgang van de camping bij het stoplicht over, dan links drukke weg volgen.
Na 300 m toevoerweg van rechts oversteken.
Na 200 m na tankstation rechts aanhouden (ri. Grotterossa).
Boven aan de afrit rechts, over viaduct, dan einde weg schuin links.
Na bedrijf Laboranti S.I. rechts aanhouden, tegen dijk omhoog.
Boven zeer scherp rechts.)

p. 104

km 5,5

In het fietspad zit een brug die momenteel aan beide kanten met hekken is afgesloten, omdat hij niet veilig zou zin. Lokale gebruikers van het fietspad tillen echter allemaal hun fiets over de ca. 90 cm hoge hekken. Dit is mijns inziens verre te verkiezen boven een alternatieve route, die onvermijdelijk drukke wegen zou moeten volgen.

p. 104

km 10,2

Onder brug door, dan 400 m voetpad of linkerkant weg volgen.
Niet het fietspad links omhoog nemen, want dan moet u na 400 m een trap af.

km 10,6

Na deze brug ligt vaak glas op het fietspad, omdat er soms flessen of glazen vanuit de bars omlaag gegooid worden.

p. 105

km 1,5

LINKSAF. Fietspad blijven volgen: Viale Milizie.

Routebeschrijving Ferrara - Rome (lichte route)

p. 108

km 11,5

Het viaduct bij km 14,3 is weg; u moet hier een drukke weg oversteken. Een veiliger route staat hieronder.
De km-telling hieronder is misschien een beetje onnauwkeurig.
Het zou fijn zijn als iemand dat nog even wil controleren en mij de resultaten wil mailen (hreits@xs4all.nl). Bij voorbaat dank!

km 11,5

Rechtdoor.

km 12,8

Marrara.

km 13,7

Bij brug rechtdoor.

km 16,8

Linksaf, over smalle brug.
S. Nicolò.
Voorrangsweg over, dan einde weg rechts.

km 17,0

Bocht naar links volgen.

km 18,9

Einde weg links ri. Portomaggiore.

km 20,1

Bocht naar rechts volgen (ri. Ferrara), dan over viaduct.

km 21,6

Bocht naar rechts volgen (ri. Portomaggiore).
Zet 100 m verder uw teller op 0,0.
Dan klopt de telling straks weer met die in het boekje.

km 1,9

Portorotta.
Dit punt komt overeen met p. 109, km 1,9.

p. 110

km 17,1

Moet zijn: km 19,1.

p. 111

km 1,0

De kraan is er niet meer.

p. 112

km 5,4

De campings 1 en 2 liggen niet 7, maar 9 km van de route.

p. 113

km 3,4

Op nieuwe rotonde rechtdoor.

p. 114

km 6,5

Rotonde 3/4 ronden (ri. Roma).

p. 115

km 7,6

Rotonde 3/4 ronden (ri. Gualdo).

km 12,4

Op rotonde rechtdoor (ri. Taibo).

p. 116

km 7,9

Op nieuwe rotonde rechtdoor.

p. 117

km 0,8

Nieuw fietspad links van weg volgen.

km 1,5

Bij rotonde rechtdoor (linksom ronden).

km 2,2

Bij rotonde rechtdoor (linksom ronden).

km 2,7

Bij rotonde rechtdoor (linksom ronden).
Einde fietspad weg door Bagno di Romagno volgen.

km 4,6

Het verkeer wordt hier vaak omgeleid over de fietsroute vanwege de frequente werkzaamheden aan de snelweg. Het veiligst (en mijns inziens ook het prettigst) is om iedere keer als u in de beklimming een konvooi vrachtauto's inhaalt even af te stappen en in de berm te wachten. Tussen de konvooien kunt u dan weer verder klimmen. Zo ademt u ook minder uitlaatgassen in.

km 8,3

Hier staat ook een bord Verghereto, maar dat is pas de gemeentegrens. De plaats komt bij km 12,2.

p. 118

km 14,6

Bij rotonde bocht naar rechts volgen ri. Sansepolcro.

p. 120

km 3,0

Op nieuwe rotonde 1e rechts.

km 8,8

Op rotonde rechtdoor, 300 m verder vrw. over.

km 10,4

Rotonde voor 3/4 ronden.

km 11,4

Op nieuwe rotonde 1e rechts, over brug, dan links.

p. 121

km 10,7

Op nieuwe rotonde rechtdoor.

p. 122

km 3,5

Tussen km 3,5 en km 7,8 is de weg afgesloten met hekken, waar je als fietser overigens wel langs kunt.
Wilt u dat niet, ga dan bij km 3,4 links, na 400 m bocht naar rechts volgen, na volgende bocht onder viaduct door, dan rechts.
Na ca 3 km onder snelweg door, ca 300 m verder over een viaduct, dan direct links en onder hetzelfde viaduct door.
Dan meteen links en direct daarna rechts.
Onder snelweg door, over brug en ca 400 m verder linksaf.
Dit punt komt overeen met km 8,2 in het boekje.

p. 123

na km 16,7

Indien u overnacht in de vlakte beneden Assisi kunt de klim naar Assisi vermijden door ongeveer bij km 17,5 rechtsaf te slaan en na 600 m de 1e links.

p. 124

km 11,5

Rotonde voor 1/4 ronden.

p. 125

km 9,1

Op rotonde rechtdoor ri. Bevagna

p. 126

km 4,1

De totale afstand naar de camping is 3 km, waarvan 1 km klim.

km 12,7

Rotonde voor 3/4 ronden (ri. Massa Martana).

p. 127

km 0,6
en 0,8

Op rotondes rechtdoor.

p. 128

km 7,0

Op rotonde rechtdoor ri. Narni Scalo, dan onder viaduct door.

p. 129

km 6,5

De klim duurt 1,9 km.

p. 132

kaart

Het symbool voor "routebeschrijving gaat door op volgende pagina" moet een kruispunt eerder staan. De afstand tot dit kruispunt (900 m) is groter dan uit de kaart blijkt.

Routebeschrijving Florence - Assisi

p. 134

km 22,9

Rotonde voor 1/4 ronden.

p. 135

km 0,3

Op rotonde rechtdoor.

km 0,7

Rotonde voor 1/4 ronden, dan over brug.

km 1,0

Matassino.
Direct rotonde voor 1/4 ronden.